1715, Venise. Au milieu des forains et des camelots, Malevolo, célèbre marchand d'oiseaux, cherche à ajouter à sa collection un spécimen rare : L’Uccellino. Cet oiseau qui ne vole qu'au-dessus des neiges éternelles est capable, par son chant, de faire venir le jour en pleine nuit. Mais comment le capturer ? Et si cet oiseau ne devait jamais être rattrapé, sous peine de plonger la ville dans le désespoir ?